Politique de confidentialité

Mise à jour le 14 octobre 2026

Cette page est une traduction ; en cas d’écart avec la version anglaise, c’est la version anglaise qui fait foi. Lire en anglais

En bref

Si vous ne vous connectez pas et n’envoyez pas de retour, MioType ne nous envoie rien. Quand vous vous connectez et utilisez les fonctions cloud, nous ne conservons que les informations de votre compte et des compteurs d’utilisation, jamais votre voix ni le texte que vous dictez. Le contenu d’un retour est détaillé dans la section « Retours ».

Sur votre Mac

Par défaut, la parole est reconnue dans le cloud (voir plus bas). Si vous choisissez le modèle Whisper local dans les Paramètres, la reconnaissance se fait entièrement sur votre Mac et votre voix ne quitte jamais l’ordinateur. L’historique de dictée, votre dictionnaire et vos réglages sont stockés localement ; vous pouvez désactiver ou effacer l’historique à tout moment.

Avec votre propre clé d’API

Si vous saisissez votre propre clé pour l’amélioration par IA, la traduction ou une reconnaissance vocale tierce, le texte ou l’audio part directement de votre Mac vers le fournisseur choisi (Alibaba Cloud Model Studio par défaut), sans passer par nos serveurs, et relève de la politique de confidentialité de ce fournisseur.

Fonctions cloud après connexion

La reconnaissance dans le cloud, l’amélioration et les questions transmettent l’audio ou le texte de la requête, via notre serveur, à Alibaba Cloud Model Studio (阿里云百炼) pour traitement, et le résultat vous revient directement. Notre serveur ne conserve ni audio ni texte ; il n’enregistre que le nombre de mots, le type et l’heure de chaque requête pour décompter vos mots cloud.

Données de compte que nous conservons

Votre adresse e-mail, votre nom d’affichage, votre mot de passe haché (si vous vous inscrivez par e-mail), l’identifiant de votre compte Google ou GitHub (si vous vous connectez avec) et l’adresse IP et les informations d’appareil de vos sessions (pour vous garder connecté en toute sécurité). Les e-mails de réinitialisation de mot de passe sont envoyés via Microsoft Azure Communication Services.

Sauvegarde des réglages

Uniquement quand vous choisissez « Sauvegarder », vos réglages, votre dictionnaire et votre historique de dictée sont envoyés sur votre compte pour pouvoir les restaurer sur un autre Mac ; chaque sauvegarde remplace la précédente.

Retours

Quand vous signalez un élément de l’historique, nous recevons le texte de cet élément, votre correction et la note que vous écrivez, vos réglages de reconnaissance et d’amélioration à ce moment-là, ainsi que les versions de l’app et de macOS. Si vous êtes connecté, le retour est lié à votre compte ; sinon, nous ne conservons qu’un hachage irréversible de l’adresse IP de l’expéditeur pour éviter les abus. L’enregistrement n’est envoyé que si vous cochez « Joindre cet enregistrement » : nous supprimons notre copie 90 jours après réception, tandis que le retour écrit est conservé pour améliorer la reconnaissance. Les enregistrements et l’historique sur votre Mac ne sont pas concernés et suivent le réglage d’historique de l’app.

Ce que nous ne faisons jamais

Nous ne vendons ni ne louons vos données, nous n’entraînons aucun modèle sur vos contenus et nous n’utilisons ni publicité ni traceurs tiers.

Suppression et contact

Pour exporter ou supprimer votre compte et toutes ses données, ou pour toute question sur cette politique, écrivez à hi@miotype.com. Nous répondons sous 7 jours ouvrés.