MioTypeDomande frequenti
Non trovi la risposta? Scrivi a hi@miotype.com.
Per iniziare
Su quali Mac funziona MioType?
Sui Mac con Apple silicon. Non esiste una versione per Windows, Mac Intel, iPhone, iPad o Android.
Come si detta?
Premi Fn una volta e parla, poi premi di nuovo Fn per fermarti. Il testo compare dove si trova il cursore. Premi Esc per annullare. Tutte le scorciatoie si possono cambiare nelle Impostazioni.
In quali app funziona?
In qualsiasi app con un campo di testo: posta, chat, note, documenti e browser. Se MioType non riesce a scrivere in un’app, copia il risultato negli appunti così puoi incollarlo.
Di quali permessi ha bisogno?
Il microfono, per sentirti, e Accessibilità, che servono sia al tasto Fn sia alla scrittura nelle altre app. La configurazione ti guida per entrambi; puoi cambiarli in seguito in Impostazioni di Sistema › Privacy e sicurezza.
In quali lingue posso dettare?
In più di 40, oppure lascia che MioType riconosca la lingua. Puoi anche parlare in una lingua e ottenere il testo in un’altra. La qualità del riconoscimento dipende dal servizio che usi. L’app e questo sito sono disponibili in 10 lingue.
Privacy, offline e chiavi API
Serve un account?
Solo per MioType Cloud, il modo predefinito di riconoscere la voce. Un account gratuito include 3000 parole cloud a settimana. Il riconoscimento sul Mac o con la tua chiave API non richiede un account.
Funziona offline?
Sì, quando passi il riconoscimento al modello Whisper locale nelle Impostazioni: si scarica una volta e poi gira interamente sul tuo Mac, e la tua voce non lo lascia mai. Rifinitura con IA e traduzione richiedono comunque MioType Cloud, la tua chiave API o un modello locale tramite Ollama.
Conservate la mia voce o quello che dico?
No. I nostri server non salvano mai l’audio e non conservano il testo delle richieste cloud; per ognuna registrano solo il numero di parole, il tipo di richiesta e l’ora. La cronologia resta sul tuo Mac, a meno che non attivi la sincronizzazione cloud, una funzione a pagamento disattivata di default. Se alleghi una registrazione a una segnalazione, eliminiamo la nostra copia 90 giorni dopo averla ricevuta.
Posso usare la mia chiave API?
Sì. Per il riconoscimento: OpenAI, Groq, Deepgram, AssemblyAI, Alibaba Qwen, Volcengine Doubao, Zhipu GLM, SiliconFlow o qualsiasi server compatibile con Whisper. Per rifinitura e traduzione: OpenAI, Claude, Gemini, Groq, OpenRouter, DeepSeek, Qwen, Doubao, Zhipu, Moonshot, SiliconFlow o Ollama. Audio e testo vanno allora direttamente dal tuo Mac al fornitore scelto, senza passare dai nostri server.
Impostazioni e dizionario mi seguono su un altro Mac?
Sì, gratis, quando accedi: impostazioni e dizionario (parole e regole di correzione) sono salvati nel tuo account. Le chiavi API non vengono mai caricate. La cronologia della dettatura passa da un Mac all’altro solo con la sincronizzazione cloud.
Piani, aggiornamenti e assistenza
Cosa è gratis e cosa aggiungono i piani a pagamento?
Il riconoscimento sul Mac e le tue chiavi API sono gratis e senza limiti. Un account gratuito aggiunge 3000 parole cloud a settimana. I piani a pagamento offrono 100.000 parole al mese di MioType Cloud e aggiungono la sincronizzazione cloud della cronologia.
Posso disdire o avere un rimborso?
I piani mensile e annuale si disdicono quando vuoi nell’app, in Account → Gestisci abbonamento; mantieni l’accesso al cloud fino alla fine del periodo pagato. Ogni acquisto o rinnovo è rimborsabile per intero entro 14 giorni.
Come si aggiorna MioType?
Controlla se ci sono nuove versioni e propone di installarle; puoi anche controllare nelle Impostazioni. Le novità di ogni versione sono su GitHub.
Qualcosa è andato storto. Come ve lo segnalo?
Nella Cronologia, apri la voce e scegli Segnala un problema; puoi includere la registrazione. Puoi anche aprire una issue su GitHub o scrivere a hi@miotype.com.
Come elimino il mio account?
Scrivi a hi@miotype.com. Eliminiamo l’account e tutti i suoi dati, e rispondiamo entro 7 giorni lavorativi.