Termos de serviço
Em vigor desde 13 de outubro de 2026
Esta página é uma tradução; se houver diferença em relação à versão em inglês, vale a versão em inglês. Ler em inglês
Aceitação destes termos
Estes termos cobrem o app MioType e o serviço MioType Cloud. Ao baixar o MioType ou criar uma conta, você os aceita. O MioType é feito por um desenvolvedor independente ("nós").
O que é o MioType
O MioType é um app para macOS de ditado por voz e tradução. Seus recursos locais são gratuitos e não precisam de conta. Uma conta gratuita inclui 3.000 palavras na nuvem por semana para reconhecimento de voz na nuvem e para refinamento e tradução com IA, sem chave de API própria. O MioType Cloud é um plano pago que amplia isso para 100.000 palavras na nuvem por mês e adiciona o backup das configurações na nuvem.
Sua conta
Uma conta é para uma pessoa. Mantenha seus dados de acesso seguros; você é responsável pelo que acontece na sua conta. Se achar que outra pessoa tem acesso, escreva para hi@miotype.com.
Pagamentos, renovação e cancelamento
Nosso processo de pedidos é conduzido pela nossa revendedora online Dodo Payments. A Dodo Payments é a Merchant of Record de todos os nossos pedidos: processa o pagamento, cuida de impostos e faturas e oferece o atendimento ao cliente para pedidos e devoluções. As assinaturas são renovadas automaticamente até serem canceladas. Você pode cancelar quando quiser no app (Conta → Gerenciar assinatura, que abre o portal do cliente da Dodo Payments); o acesso à nuvem continua até o fim do período pago.
Reembolsos
Qualquer compra ou renovação é totalmente reembolsável em até 14 dias após a cobrança. Os detalhes estão na nossa Política de reembolso.
Uso justo
Por favor, não revenda nem compartilhe o acesso ao MioType Cloud, não use scripts ou automações para consumir a cota na nuvem em massa, não tente contornar o limite de palavras e não use o MioType para nada ilegal. Podemos suspender ou encerrar contas que façam isso.
Seu conteúdo
O que você dita e traduz é seu; não reivindicamos nenhuma propriedade sobre isso. Quando você usa recursos na nuvem, seu áudio ou texto passa pelo nosso servidor até nosso provedor de voz e IA para ser processado, e não o guardamos. Nossa Política de privacidade explica exatamente o que guardamos.
Disponibilidade e mudanças
O MioType é fornecido "no estado em que se encontra". Trabalhamos para manter o MioType Cloud funcionando, mas não podemos prometer que ele nunca será interrompido. Podemos mudar recursos ou preços e avisaremos antes de mudanças que afetem você; uma mudança de preço nunca se aplica a um período já pago.
Limitação de responsabilidade
Na medida permitida por lei, não respondemos por perdas indiretas ou consequentes, como perda de dados ou de lucros, e nossa responsabilidade total por qualquer reclamação se limita ao que você nos pagou nos 12 meses anteriores.
Mudanças nestes termos
Podemos atualizar estes termos. A data acima indica a versão em vigor; se uma mudança for importante, avisaremos antes de ela entrar em vigor. Continuar usando o MioType depois disso significa aceitar os novos termos.
Contato
Dúvidas sobre estes termos? Escreva para hi@miotype.com.
MioType