MioTypeTérminos del servicio
En vigor desde el 13 de octubre de 2026
Esta página es una traducción; si difiere de la versión en inglés, prevalece la versión en inglés. Leer en inglés
Aceptación de estos términos
Estos términos cubren la app MioType y el servicio MioType Cloud. Al descargar MioType o crear una cuenta, los aceptas. MioType está hecho por un desarrollador independiente («nosotros»).
Qué es MioType
MioType es una app de macOS para dictado por voz y traducción. Sus funciones locales son gratuitas y no necesitan cuenta. Una cuenta gratuita incluye 3000 palabras en la nube por semana para reconocimiento de voz en la nube y para pulido y traducción con IA, sin clave de API propia. MioType Cloud es un plan de pago que lo amplía a 100.000 palabras en la nube al mes y añade la copia de seguridad de tu configuración en la nube.
Tu cuenta
Una cuenta es para una sola persona. Mantén seguros tus datos de acceso; eres responsable de lo que ocurra en tu cuenta. Si crees que otra persona tiene acceso, escribe a hi@miotype.com.
Pagos, renovación y cancelación
Nuestro proceso de pedidos lo gestiona nuestro revendedor en línea Dodo Payments. Dodo Payments es el Merchant of Record de todos nuestros pedidos: procesa el pago, se ocupa de impuestos y facturas, y ofrece la atención al cliente de pedidos y devoluciones. Las suscripciones se renuevan automáticamente hasta que se cancelan. Puedes cancelar cuando quieras en la app (Cuenta → Gestionar suscripción, que abre el portal de clientes de Dodo Payments); el acceso a la nube continúa hasta el final del periodo pagado.
Reembolsos
Cualquier compra o renovación se reembolsa por completo en un plazo de 14 días desde el cargo. Los detalles están en nuestra Política de reembolsos.
Uso razonable
Por favor, no revendas ni compartas el acceso a MioType Cloud, no uses scripts ni automatizaciones para consumir el cupo en la nube de forma masiva, no intentes saltarte el límite de palabras y no uses MioType para nada ilegal. Podemos suspender o cerrar las cuentas que lo hagan.
Tu contenido
Lo que dictas y traduces es tuyo; no reclamamos ninguna propiedad sobre ello. Cuando usas funciones en la nube, tu audio o texto pasa por nuestro servidor hacia nuestro proveedor de voz e IA para procesarse y no lo guardamos. Nuestra Política de privacidad explica exactamente qué guardamos.
Disponibilidad y cambios
MioType se ofrece «tal cual». Trabajamos para que MioType Cloud funcione, pero no podemos prometer que nunca se interrumpa. Podemos cambiar funciones o precios y avisaremos antes de los cambios que te afecten; un cambio de precio nunca se aplica a un periodo que ya has pagado.
Limitación de responsabilidad
En la medida en que la ley lo permita, no respondemos de pérdidas indirectas o consecuentes, como la pérdida de datos o de beneficios, y nuestra responsabilidad total por cualquier reclamación se limita a lo que nos hayas pagado en los 12 meses anteriores.
Cambios en estos términos
Podemos actualizar estos términos. La fecha de arriba indica la versión en vigor; si un cambio es importante, te lo diremos antes de que entre en vigor. Seguir usando MioType después significa que aceptas los nuevos términos.
Contacto
¿Dudas sobre estos términos? Escribe a hi@miotype.com.