Nutzungsbedingungen

Gültig ab 13. Oktober 2026

Diese Seite ist eine Übersetzung; bei Abweichungen gilt die englische Fassung. Englische Fassung lesen

Zustimmung zu diesen Bedingungen

Diese Bedingungen gelten für die App MioType und den Dienst MioType Cloud. Mit dem Herunterladen von MioType oder dem Anlegen eines Kontos stimmst du ihnen zu. MioType wird von einem unabhängigen Entwickler („wir“) entwickelt.

Was MioType ist

MioType ist eine macOS-App für Spracheingabe und Übersetzung. Die lokalen Funktionen sind kostenlos und brauchen kein Konto. Ein kostenloses Konto enthält 3.000 Cloud-Wörter pro Woche für Cloud-Spracherkennung sowie KI-Überarbeitung und Übersetzung, ohne eigenen API-Schlüssel. MioType Cloud ist ein kostenpflichtiger Tarif, der das auf 100.000 Cloud-Wörter im Monat erhöht und eine Cloud-Sicherung deiner Einstellungen ergänzt.

Preise ansehen

Dein Konto

Ein Konto ist für eine Person. Halte deine Anmeldedaten sicher; du bist für alles verantwortlich, was unter deinem Konto geschieht. Wenn du glaubst, dass jemand anderes Zugriff hat, schreib an hi@miotype.com.

Zahlung, Verlängerung und Kündigung

Unser Bestellprozess wird von unserem Online-Wiederverkäufer Dodo Payments durchgeführt. Dodo Payments ist Merchant of Record für alle unsere Bestellungen: Es wickelt die Zahlung ab, kümmert sich um Steuern und Rechnungen und bietet den Kundenservice für Bestellungen und Rückgaben. Abos verlängern sich automatisch, bis sie gekündigt werden. Du kannst jederzeit in der App kündigen (Konto → Abo verwalten, öffnet das Kundenportal von Dodo Payments); der Cloud-Zugang bleibt bis zum Ende des bezahlten Zeitraums bestehen.

Dodo Payments

Rückerstattung

Jeder Kauf und jede Verlängerung kann innerhalb von 14 Tagen nach der Abbuchung vollständig erstattet werden. Die Einzelheiten stehen in unserer Rückerstattungsrichtlinie.

Rückerstattungsrichtlinie

Faire Nutzung

Bitte verkaufe oder teile den Zugang zu MioType Cloud nicht weiter, verbrauche das Cloud-Kontingent nicht massenhaft mit Skripten oder Automatisierung, versuche nicht, das Wortkontingent zu umgehen, und nutze MioType für nichts Illegales. Konten, die das tun, können wir sperren oder schließen.

Deine Inhalte

Was du diktierst und übersetzt, gehört dir; wir beanspruchen keine Rechte daran. Bei Cloud-Funktionen gehen Audio oder Text über unseren Server zur Verarbeitung an unseren Sprach- und KI-Anbieter und werden von uns nicht gespeichert. Was wir genau speichern, erklärt unsere Datenschutzerklärung.

Datenschutzerklärung

Verfügbarkeit und Änderungen

MioType wird „wie besehen“ bereitgestellt. Wir sorgen dafür, dass MioType Cloud läuft, können aber nicht versprechen, dass es nie unterbrochen wird. Wir können Funktionen oder Preise ändern und kündigen Änderungen, die dich betreffen, vorher an; eine Preisänderung gilt nie für einen bereits bezahlten Zeitraum.

Haftungsbeschränkung

Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für indirekte Schäden oder Folgeschäden wie Datenverlust oder entgangenen Gewinn, und unsere Gesamthaftung für jeden Anspruch ist auf den Betrag begrenzt, den du uns in den 12 Monaten davor gezahlt hast.

Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen aktualisieren. Das Datum oben zeigt die gültige Fassung; bei wesentlichen Änderungen informieren wir dich, bevor sie wirksam werden. Wenn du MioType danach weiter nutzt, akzeptierst du die neuen Bedingungen.

Kontakt

Fragen zu diesen Bedingungen? Schreib an hi@miotype.com.